UNIVERSITÀ CA’ FOSCARI VENEZIA

LabCom

Laboratorio di Comunicazione Interculturale e Didattica
Fabio Caon, Direttore LabCom

Certificazione in comunicazione e mediazione interlinguistica e interculturale (COMLINT)

Corso di Formazione propedeutico alla prova di certificazione COMLINT e certificazione COMLINT

La COMLINT è una certificazione delle competenze in comunicazione e mediazione interlinguistica e interculturale e rappresenta un titolo culturale dell’università.

La prova COMLINT è stata elaborata al fine di:

  • proporre un riconoscimento della figura del mediatore in Italia a livello nazionale;
  • proporre uno standard di uniformazione delle competenze del mediatore in Italia;
  • offrire una certificazione delle competenze anche agli stranieri presenti sul territorio che
  • siano esclusi dai percorsi universitari per questioni di titoli di accesso o convalidazione degli stessi.

È possibile frequentare un corso propedeutico e facoltativo finalizzato a fornire le basi per il superamento della certificazione COMLINT.

PROGRAMMA 

Il corso è finalizzato esclusivamente a dare le basi per il superamento dell’esame COMLINT e ha una durata complessiva di 16 ore. Gli argomenti proposti sono presentati in forma teorica e pratica sulla base delle tipologie delle prove d’esame. Il corso non è un corso di formazione e non dà diritto a CFU o a punteggio per le graduatorie dei docenti.  Verrà rilasciato un certificato di frequenza per giustificare l’eventuale permesso da parte del datore  di lavoro. Il corso e l’esame saranno attivati con un numero minimo di 15 persone.

  • La comunicazione e la mediazione interculturale (3 ore)

  • Le abilità relazionali nella comunicazione e nella mediazione interculturale (3 ore)

  • Il modello di mediazione interculturale, ruoli e compiti del mediatore, tecniche e strategie di mediazione (3 ore)

  • Tecniche e strategie di mediazione e analisi di casi (3 ore)

  • Ripasso e presentazione e correzione in dettaglio della prova d’esame (1 ora)

REQUISITI DI AMMISSIONE

I requisiti per essere ammessi sono:

  • per i madrelingua italiani possedere una laurea triennale o magistrale, possedere certificazione B2 della lingua/delle lingue per cui si lavora o ci si candiderà come mediatori. Si precisa tuttavia che la prova sarà interamente in lingua italiana
  • per i madrelingua stranieri comprendere l’italiano funzionale alla realizzazione della prova e allo studio dei materiali e all’espletamento del colloquio orale.

Si precisa inoltre che i madrelingua stranieri che posseggano certificazione B2 di altre lingue diverse dalla madrelingua, dovranno presentare documentazione il giorno della prova.

Data

Autunno 2022

Quota di iscrizione

€ 202,00 corso di formazione propedeutico e prova di certificazione

€ 102,00 prova di certificazione

Iscrizione

La domanda di pre-iscrizione va redatta compilando un modulo che sarà disponibile non appena verranno aperte le iscrizioni.

Per informazioni

  • labcom@unive.it

Responsabile Scientifico

Dott. Fabio Caon
fabiocaon@unive.it

Responsabile Didattica e organizzativa

Dott.ssa Annalisa Brichese
annalisa.brichese@unive.it

Dott.ssa Rossella Scatamburlo

Dott.ssa Valeria Tonioli

Condividi!

CERTIFICAZIONI LABCOM

ENTRA A FAR PARTE DELLA COMMUNITY DI LABCOM

Registrati per ricevere i nostri aggiornamenti

Il tuo messaggio è stato inviato con successo. Grazie!
Si è verificato un errore durante il tentativo di inviare il messaggio. Per favore riprova.

Titolo

Torna in cima